Отрывки из книги "Вы, конечно, шутите, мистер
Фейнман!"
"Surely You're Joking, Mr.Feynman!": Adventures of a Curious
Character R. P. Feynnian; as told to R. Leighton.
Ed. E. Hutchings. - N.Y.;
Lnd.: W. W. Norton and Co., 1985
перевод О. Л. Тиходеевой (по материалам
журнала "Успехи физических наук" том 148, вып.3, 1986г.)
Я родился в маленьком городке Фар-Рокуэй поблизости от Нью-Йорка, на берегу моря, в 1918г. Я жил там до 1935г. Потом я учился 4 года в Массачусетском технологическом институте (МТИ), а с 1939г. перешел в Принстон. Работая в Принстоне, я принял участие в Манхэттенском проекте и в апреле 1943 г. переехал в Лос-Аламос. С октября или ноября 1946-го до 1951г. я работал в Корнелле. Я посетил Бразилию в 1950г. и провел там еще полгода в 1951г. Затем я перешел в Калифорнийский технологический институт, где работаю и до сих пор.
