Содержание экзамена по английскому языку
ПИСЬМЕННАЯ ЧАСТЬ:
1. Перевести текст академического/общенаучного характера с английского языка на русский (объем текста – 180-200 слов).
2. Изложить на английском языке содержание русскоязычного академического текста (приблизительный объем статьи - 500 слов ).
content:
1) передача всех основных идей статьи;
2) объем изложения составляет 2/3 от исходного текста;
3) построение дискурса и использование коннекторов;
accuracy:
использование языковых средств, характерных для академического стиля изложения.
Время выполнения – 85 минут.
3. Дать описание графической информации ( уровень В2/С1 - 5 семестр; уровни В1, В2 - 7 семестр).
УСТНАЯ ЧАСТЬ:
(продолжительность – 30 минут)
I. Чтение / Говорение (продуктивное)
1. Прочитать статью общенаучного характера (приблизительный объем – 300 слов)
2. Ответить на 3 вопроса по содержанию.
3. Высказать мнение об утверждении/предположении автора. Аргументировать ответ.
Время выполнения задания - 15 минут.
Оцениваются:
- говорение (умение сформулировать и аргументировать свое мнение);
- чтение (умения выделить основные идеи текста, критически оценить и обобщить информацию);
II . Аудирование
Прослушать аудиозапись длительностью звучания до 1,5 минут (двукратное предъявление) и ответить на три вопроса по содержанию.
Время выполнения задания – не более 7 минут.
Оценивается: детальное понимание аутентичного текста на слух.
III . Подготовленная устная речь монологического характера
Подготовить устную презентацию на основе аутентичной англоязычной статьи из научного журнала (e.g. Scientific American).
Длительность презентации – не более 8 минут.
На экзамен представить портфолио материалов презентации в следующем порядке:
1. Титульная страница (см. Приложение 1)
2. Полный текст выступления:
- речевые формулы и ключевая лексика презентации выделяются жирным шрифтом или курсивом.
3. Копия статьи-источника.
(См. Оценочный лист презентации )