Главными направлениями научной деятельности являются прецизионная спектроскопия и лазерное охлаждение атомов. Имеет около 700 цитирований своих работ, опубликованных с 2000 года. Индекс Хирша — 13.
Н.Н. Колачевским получены фундаментальные экспериментальные результаты в области прецизионной атомной спектроскопии. Он разработал новый оптический метод определения энергии сверхтонкого расщепления в водородоподобных атомах, разработал метод модельно-независимой оценки верхней границы дрейфа постоянной тонкой структуры. В лаборатории Н.Н. Колачевского впервые реализовано лазерное охлаждение атомов тулия, ведутся работы по созданию оптических часов на запрещенном переходе 1.14 мкм в этом атоме.
http://www.lebedev.ru/ru/structure/?command=people&id_people=2418
Основные публикации за последние 5 лет:
Колачевский Н.Н., ЛАЗЕРНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ АТОМОВ И ПРЕЦИЗИОННЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ, Успехи физических наук. 2011. Т. 181. № 8. С. 896-903.
Jentschura U.D., Matveev A., Parthey C.G., Alnis J., Pohl R., Udem T., Kolachevsky N., H?nsch T.W., HYDROGEN-DEUTERIUM ISOTOPE SHIFT: FROM THE 1S-2S-TRANSITION FREQUENCY TO THE PROTON-DEUTERON CHARGE-RADIUS DIFFERENCE, Physical Review A - Atomic, Molecular, and Optical Physics. 2011. Т. 83. № 4. С. 042505.
Sukachev D., Sokolov A., Chebakov K., Akimov A., Kanorsky S., Kolachevsky N., Sorokin V., MAGNETO-OPTICAL TRAP FOR THULIUM ATOMS, Physical Review A - Atomic, Molecular, and Optical Physics. 2010. Т. 82. № 1. С. 011405.
Kolachevsky N., Matveev A., Alnis J., Parthey C.G., Karshenboim S.G., H?nsch T.W. MEASUREMENT OF THE 2S HYPERFINE INTERVAL IN ATOMIC HYDROGEN, Physical Review Letters. 2009. Т. 102. № 21.
Alnis J., Matveev A., Kolachevsky N., Udem T., H?nsch T.W., SUBHERTZ LINEWIDTH DIODE LASERS BY STABILIZATION TO VIBRATIONALLY AND THERMALLY COMPENSATED ULTRALOW-EXPANSION GLASS FABRY-P?ROT CAVITIES, Physical Review A - Atomic, Molecular, and Optical Physics. 2008. Т. 77. № 5.